Diccionario Vietnamita

Si hay algo que aprecian los Vietnamitas es que los extranjeros intenten hablar su idioma. Para ellos significa un aprecio a su historia y a su cultura, y es una herramienta que nos permite acercarnos mucho más a sus gentes. Haz un esfuerzo y atrévete!

En la lengua vietnamita la gramática no es muy complicada porque las oraciones o frases se componen por lo general según el orden sujeto-verbo-objeto; los verbos no se conjugan sino se añaden calificativos para indicar sus modos, tiempos, números y personas; lo mismo con los sustantivos y adjetivos para determinar sus géneros y números.

La característica más notable del vietnamita es el uso de tonos para distinguir significados entre diferentes palabras. Existen 6 tonos distintos: Ngang (sin símbolo en la escritura), Sắc, Huyền, Hỏi, Ngã y Nặng. Esta diversidad fonética le da valor musical a la lengua vietnamita y constituye una ventaja para que el vietnamita pueda pronunciar casi todas las palabras de otros idiomas. Pero precisamente por esto mismo que la pronunciación es quizás lo más difícil y complicado para los extranjeros que aprendan este idioma. Nosotros estamos en ello, pero cuesta mucho y como todo requiere tiempo.

Vocabulario Básico del Viajero

Español Vietnamita
Hola Xin chao (sin chao)
Por favor Lam on
Gracias Cam on
Da (za)
Perdón Xin loi (sin loi)
Mi nombre es… Toy ten la…
Donde está [el museo]? [Bao tang] o dau?
Cuanto vale esto?
(señalando al objeto)
Bao nhieu tien?
¡Dos cervezas por favor! Cho Hai beer!
¡No quiero! Khong can (se lee como “Kjong can”)
Beber Uong
Comer An
Un jugo de caña de azúcar
(se encuentran en cualquier puesto callejero)
Nuoc mia
No hay problema Khong sao (se lea como “kjom sao”)
¿Cómo estás? Khoe khong? (kjue jkom)
Bien Khoe
Quiero un café frio con leche [Mot café sua da] o [cho mot nau da]
Nos vemos pronto Hen gap lai
Tienes sal? Co Muoi khong?
Números, de la misma forma en que se pronuncian
Numeros Vietnamita
1 mot
2 hai
3 ba
4 bon
5 nam
6 sau
7 bay
8 tam
9 chin
10 Muoi (mu-oi)

Conecta con nosotros y conviértete en un Viajero Rutas

Síguenos y sé el primero en conocer las noticias y obtener actualizaciones, nuevos lanzamientos y ofertas especiales.

Agencia Local en Vietnam - Num. Licencia Tour Operador en Vietnam: 01- 782/2015/TCDL - GP LHQT
Copyright © 2008-2017 RutasVietnam
Agencia Local en Vietnam - Num. Licencia Tour Operador en Vietnam: 01- 782/2015/TCDL - GP LHQT
Copyright © 2008-2017 RutasVietnam
CONTÁCTANOS